Dismiss Modal

Symptoms

Pielonefritis o infección renal (niño)

Choose a preferred language

Un tipo de infección de uno o ambos riñones se denomina pielonefritis. Una infección renal es un tipo de infección de las vías urinarias. Suele producirse cuando las bacterias o un virus entran en los riñones. Las bacterias o el virus puede entrar en el/los riñón(s) desde la vejiga o desde la sangre que viaja desde otras partes del cuerpo.

Vista frontal del cuerpo donde se muestran los riñones, los uréteres y la vejiga. Corte transversal donde se muestra un riñón y la vejiga.

Causas frecuentes de infecciones urinarias en niños incluyen:

  • No mantener la zona genital limpia y seca. Esto promueve el crecimiento de bacterias.

  • Pasar el trapo de atrás hacia delante (en niñas jóvenes). Esto propaga bacterias desde el recto hacia la abertura urinaria (uretra).

  • Usar pantalones ajustados o ropa interior. Esto permite que la humedad se acumule en la zona genital, lo que ayuda a las bacterias crecer.

  • Sensibilidad a los productos químicos en baños de burbujas. Estos pueden entrar en la abertura urinaria y pueden provocar una infección urinaria infección.

  • “Mantener” la orina durante mucho tiempo períodos.

  • deshidratación;

  • Estreñimiento intenso o disfunción intestinal.

  • Anomalías estructurales del aparato urinario. Hasta el 50 % de los recién nacidos y los lactantes con infección urinaria y entre el 20 % y el 30 % de los niños en edad escolar con infección urinaria presentan estas anomalías.

  • Orina que fluye hacia los uréteres (reflujo vasoureteral).

  • Tener una sonda vesical durante un período prolongado.

Durante la lactancia, los niños son más propensos para desarrollar infecciones urinarias. Después de la lactancia, las niñas tienen mucho más probabilidades de desarrollar infecciones urinarias porque sus Las uretras cortas facilitan el desplazamiento de las bacterias por las vías urinarias. Una primera vez La infección del tracto urinario no es infrecuente en las niñas. Pero las infecciones repetidas en una niña o una infección por primera vez en un niño necesitarán más pruebas.

Las infecciones renales pueden causar síntomas similar a una infección de vejiga. La infección puede causar síntomas tales como:

  • Dolor (o quemazón) cuando orina.

  • Tener que orinar con más frecuencia que habitual.

  • Mojar la cama o orinar ropa interior (por un niño entrenado para ir al baño).

  • Sangre en la orina (rosa o roja en color).

  • Dolor o molestias en el vientre, normalmente en la parte inferior del abdomen.

  • Dolor en los lados o en la espalda.

  • Dolor por encima del hueso púbico.

  • Fiebre o escalofríos.

  • Vómitos.

  • Manifestante, especialmente en lactantes.

  • Negarse a comer.

  • Escaso aumento de peso.

Los niños menores de 2 años pueden solo tienen fiebre alta sin otros síntomas que afecten a las vías urinarias (como sangre en la orina o el dolor al orinar).

Niños mayores de 2 meses de edad avanzada y no vómitos se tratan con antibióticos por vía oral (líquidos, píldoras). Estos son comenzó de inmediato con antibióticos. Si se realiza un cultivo, se le dirá si el es necesario cambiar el tratamiento. Si se le indica, puede llamar para averiguar los resultados.

Según la edad de un niño (menos de 2 años meses), la salud general o la gravedad de la infección, es posible que sea necesario ingresar al niño al hospital para recibir antibióticos i.v. (por vía intravenosa).

Algunos niños con problemas estructurales de las vías urinarias necesitan cirugía para corregir el problema.


Cuidados en el hogar

Medicamentos

  • El médico recetará medicamentos para tratar la infección. Siga todas las instrucciones para dar esto medicamentos para el niño. Utilizar el medicamento según las instrucciones diarias hasta que sea ya no. No deje de dárselo a su hijo aunque se sienta mejor. Nunca dé el ácido acetilsalicílico del niño, a menos que el médico se lo indique.

  • En el caso de los niños de 2 años en adelante: Puede administrar paracetamol o ibuprofeno para el dolor, la fiebre, la molestia o molestias, si el médico lo dice.

  • Si el niño tiene enfermedades crónicas hepatopatía o nefropatía, hable con el médico antes de administrar estos medicamentos. Hable también con el médico si su hijo ha tenido alguna vez una úlcera estomacal o hemorragia gastrointestinal, o toma anticoagulantes. Póngase en contacto con su hijo médico antes de comenzar o dejar de tomar algún medicamento (de venta sin receta o receta).

Atención y prevención generales

  • El niño debe permanecer de la escuela y descanse en la cama hasta que se rompa la fiebre y el niño sienta mejor o según lo aconsejado por el médico.

  • Asegúrese de que el niño bebe mucho líquido. O asegúrese de que el bebé se alimente con frecuencia. Esto es para prevenir deshidratación. Pregúntele al médico cuánta agua debe beber el niño a diario.

  • Lleve un registro de la frecuencia el niño orina. Anote el color y la cantidad.

  • Haga lo que pueda para conseguir el niño debe orinar al menos cada 3 o 4 horas durante el día. Asegúrese de que lo hagan no retraso. Mantener la orina y estirar en exceso la vejiga puede hacer que el niño peor.

  • Dígale al niño que: vacíe completamente la vejiga cada vez. Esto ayudará a eliminar las bacterias.

  • Haga que el niño se lleve flojo ropa y ropa interior de algodón.

  • Dele arándanos al niño zumo si así lo aconseja el médico.

  • Las mujeres deben evitar tomar baños de burbujas. La sensibilidad a los productos químicos en los baños de burbujas puede irritar la uretra.

  • Asegúrese de que el niño se pase las toallitas de delante hacia atrás después de ir al baño. Empape al bebé de adelante hacia atrás durante los cambios de pañal.

  • Asegúrese de que el pene esté que se limpia con regularidad. Si no está circuncidado, haga que el niño retraiga (retraiga) el el prepucio durante la limpieza.

  • Cambie inmediatamente los pañales sucios. Mantenga la región genital limpia y seca.

  • El estreñimiento puede hacer una infección de las vías urinarias. Hable con el médico de su hijo si su el niño tiene problemas con las deposiciones.


Atención de seguimiento

Concierte una cita de seguimiento como por el médico de su hijo. El seguimiento estrecho y las pruebas adicionales son muy importantes para encontrar la causa y prevenir futuras infecciones.

Si su hijo se sometió a un cultivo de orina durante esta visita, se pondrán en contacto con usted si es necesario cambiar el tratamiento de su hijo. Si se le indica, puede llamar para averiguar los resultados.

Si al niño le hicieron una radiografía, TAC exploración u otra prueba diagnóstica, se le notificará cualquier nuevo hallazgo que pueda afectar a la atención de su hijo.


Llamar 911

Llamar 911 si su hijo:

  • Tiene dificultad para respirar.

  • Está confundido.

  • Está muy somnoliento o tiene problemas al despertar.

  • Desmayos (pérdidas consciencia).

  • Tiene una velocidad rápida o muy lenta frecuencia cardíaca.

  • Se siente débil, mareada o se siente se desmaya.


Cuándo consultar al médico

Póngase en contacto con el médico de su hijo alejándose si el niño:

  • No se siente mejor en De 1 a 2 días después del inicio de los antibióticos.

  • tiene al menos 2 años de edad y con antibióticos y tiene fiebre de 102,2 °F o superior (39 °C) o fiebre que dura más de 2 días o según las indicaciones del médico.

  • Tiene algún síntoma que continuar después de 3 días de tratamiento.

  • Aumenta el dolor en el estómago, espalda, costado o zona de la ingle.

  • Tiene problemas para orinar o orinar menos de lo normal.

  • No tiene orina durante 8 horas, no lágrimas al llorar, ojos hundidos o boca seca.

  • Son vómitos.

  • Tiene sangre, es de color oscuro o orina con mal olor.

  • No se puede tomar el medicamento recetado medicamentos por náuseas o por cualquier otro motivo.

  • Es mujer y vaginal secreción, dolor o hinchazón o enrojecimiento en la zona vaginal externa (labios).

  • Es un bebé y tiene más malignidad o nervioso de lo habitual o no se tranquilizará.

Featured in

Online Medical Reviewer: Dan Brennan MD

Online Medical Reviewer: Lalitha Kadali

Online Medical Reviewer: Raymond Kent Turley BSN MSN RN

Date Last Reviewed: 04/01/2025

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Sample card

Add a description.

Button label
Related Articles
Read article
Urology
Pyelonephritis or Kidney Infection (Adult Male)

An infection of 1 or both kidneys is called pyelonephritis. Read on to learn about causes, symptoms, diagnosis, treatment, and prevention.

Read article
Urology
Female Urinary Tract Infection (Child)

Learn how to care for your child when they have a urinary tract infection.

Read article
Urology
Discharge Instructions for Pyelonephritis (Child)

Pyelonephritis is a kidney infection that can be serious and can damage the kidneys. People with severe infection are often hospitalized. Here's what you can do at home to help your child.

Read article
Urology
Kidney Infection (Adult Female)

Learn about treatment and home care after a kidney infection.