Dismiss Modal

Symptoms

Infección del cordón umbilical (recién nacido)

Choose a preferred language

El cordón umbilical conecta al feto bebé a la madre en el útero. Después del nacimiento, el cordón ya no es necesario. Se corta y luego pinzado. Deja un pequeño muñón.

En la mayoría de los casos, el cordón umbilical El muñón se seca y se cae del recién nacido en las primeras semanas de vida. Pero a veces puede desarrollarse una infección, lo que puede provocar hinchazón y convertirse en inflamación, enrojecimiento o dolor a la palpación. Puede haber secreción turbia, descolorida o con mal olor de el cordón. También puede haber exudado o una ligera hemorragia.

Para tratar la infección del cordón umbilical, el profesional sanitario puede recetar medicamentos y dar instrucciones para el cuidado del cordón umbilical en en casa. O puede que sea necesario ingresar a su bebé en el hospital para recibir antibióticos por vía intravenosa línea (intravenosa). Esto se debe a que los recién nacidos son más propensos a las infecciones.


Cuidados en el hogar

Medicamentos

Es posible que le receten al niño medicamento para la infección. Si es así, siga todas las instrucciones para administrar este medicamento a al niño. Asegúrese de que el niño tome todos los medicamentos, aunque parezca sentir mejor.

Cuidados generales

  • Lávese bien las manos antes y después de cuidar el cordón.

  • Limpie la zona alrededor de la cordón según las indicaciones. Es posible que le indiquen que use un trapo limpio y húmedo o un hisopo de algodón. Retire todo el drenaje y límpielo una in de alrededor de la base. Si hay un poco de drenaje presente, es posible que se le aconseje que use un ungüento antibiótico después de cada limpieza. Dé palmaditas en la zona con un trapo limpio y deje que se seque al aire.

  • Pase los pañales del niño por debajo del ombligo (ombligo) hasta que la infección haya cicatrizado. Esto ayuda evitar la contaminación de la orina y las heces. Si es necesario, corte una muesca en la parte frontal de los pañales para dejar espacio para el cordón.

  • No vista al bebé ropa que esté ajustada a lo largo del cordón.

  • No introduzca al bebé agua de baño hasta que la infección haya desaparecido y el cordón se haya caído. En su lugar, bañe al bebé con una esponja o un paño húmedo.

  • No use talco ni otros polvos en el cordón.

  • No intente retirar el cordón. Se caerá por sí sola.

  • Esté atento a los signos continuos de infección. Esto incluye enrojecimiento, hinchazón y turbidez, cambio de color o drenaje con mal olor en la zona alrededor del cordón umbilical.


Atención de seguimiento

Hacer un seguimiento de la salud de su hijo profesional sanitario según las indicaciones.


Cuándo consultar al médico

Póngase en contacto con la atención sanitaria de su hijo de inmediato si se da alguno de estos casos:

  • El niño tiene fiebre (consulte “Fiebre y niños” a continuación).

  • Los signos de su hijo de la infección empeora o no mejora en los 2 días siguientes al inicio del tratamiento.

  • Su hijo no dejará de llorar o parece sentir dolor al tocar la zona alrededor del cordón y el ombligo.

  • Aumenta la hemorragia del cordón.

  • El niño presenta un exantema, granos o ampollas alrededor del ombligo.

  • El niño se niega a pienso.

  • El niño está muy somnoliento o no moverse tanto como de costumbre.

  • El niño parece estar enfermo o tiene cualquier otro síntoma que le preocupe.


La fiebre y los niños

Utilice un termómetro digital para comprobar la temperatura. No utilice un termómetro de mercurio. Existen distintos tipos y usos de termómetros digitales. Estos incluyen:

  • Rectal. Para niños menores de 3 años, la temperatura rectal es la más exacta.

  • Frente (temporal). Esta medición funciona para niños de 3 meses o más. Si un niño menores de 3 meses de edad presentan signos de enfermedad, que pueden usarse para un primer pase. El es posible que el profesional sanitario desee confirmar con una temperatura rectal.

  • Oído (timpánica). Oído las temperaturas son exactas después de los 6 meses de edad, pero no antes.

  • Axilar. Este es el menos fiable, pero puede usarse para un primer pase para comprobar a un niño de cualquier edad con signos de enfermedad. Es posible que el profesional sanitario desee confirmar con una prueba rectal temperatura.

  • Boca (oral). No use un termómetro en la boca del niño hasta que tenga al menos 4 años de edad.

Utilice un termómetro rectal con cuidado. Seguir el producto instrucciones del fabricante para un uso correcto. Insértelo suavemente. Etiquételo y asegúrese de que no lo sea en la boca. Puede transmitir gérmenes de las heces. Si no se siente bien usando un termómetro rectal, pregunte al profesional qué tipo usar en su lugar. Cuando hable con algún sobre la fiebre del niño, dígales qué tipo usó.

A continuación se indica cuándo ponerse en contacto con el profesional sanitario si el niño tiene un fiebre. El médico del niño puede darle números distintos. Siga sus instrucciones.

Cuándo ponerse en contacto con un profesional sanitario profesional sanitario sobre la fiebre de su hijo

En el caso de un bebé menor de 3 meses:

  • En primer lugar, pregunte al pediatra cómo debe tomar la temperatura.

  • Rectal o temporal (frente): 38 °C (100,4 °F) o más

  • Axilar: 37,2 °C (99 °F) o más

  • Fiebre de como aconseja el profesional sanitario

En el caso de un niño con edades comprendidas entre los 3 y los 36 meses (3 años):

  • Rectal o temporal (frente): 38,9 °C (102 °F) o más

  • Oídos (solo para uso superior a los 6 meses de edad): 38,9 °C (102 °F) o superior

  • Fiebre de según lo aconsejado por el profesional sanitario

En estos casos:

  • Temperatura de la axila de 103 °F (39,4 °C) o superior en un niño de cualquier edad

  • Temperatura de 40 °C (104 °F) o superior en un niño de cualquier edad

  • Fiebre de según lo aconsejado por el profesional sanitario

Featured in

Online Medical Reviewer: Daphne Pierce-Smith RN MSN

Online Medical Reviewer: Raymond Turley Jr PA-C

Online Medical Reviewer: Sravani Chintapalli Researcher

Date Last Reviewed: 02/01/2025

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Sample card

Add a description.

Button label
Related Articles
Read article
OB/GYN
Umbilical Cord Care (Newborn)

At the time of birth, the umbilical cord is cut. This leaves a small stump. Follow these guidelines to care for a baby’s umbilical cord at home.

Read article
OB/GYN
Umbilical Cord Granuloma (Newborn)

Sometimes, after the umbilical cord stump falls off, a granuloma forms. This is a small mass or stalk of pinkish-red tissue. It may be moist and drain fluid. Learn about how it's treated and how to care for your baby.

Read article
OB/GYN
Umbilical Cord Bleeding (Newborn)

In most cases, the umbilical cord stump dries up and falls off the newborn in the first few weeks of life. Sometimes, the cord may bleed as it separates from the bellybutton.

Read article
OB/GYN
Umbilical Cord Care

Proper care can help your baby's umbilical cord heal. Do not pull or pick at the cord. It should fall off on its own within 2 weeks after the birth. Use the steps below as a guide.