Dismiss Modal

Management

¿Cómo funciona un respirador?

Choose a preferred language

Para obtener la mejor protección de un respirador, debe conocer cuáles son sus diferentes componentes. Cuando se usan, se mantienen y se sustituyen correctamente, los diferentes componentes de un respirador pueden reducir los riesgos de exponerse a los peligros que están a su alrededor.

Hombre usando un respirador con máscara de cara completa.

  • Las correas sostienen la máscara correctamente ajustada sobre su cara.

  • El sello facial impide que los contaminantes puedan ingresar dentro de la máscara.

  • El cartucho captura ciertos gases y vapores.

  • El filtro o el prefiltro atrapa las partículas.

  • La máscara que cubre toda la cara protege también sus ojos.

  • La válvula se abre cuando usted exhala y se cierra cuando inhala.


Filtrado de los peligros

El cartucho atrapa gases y vapores. El filtro atrapa partículas. Todos los cartuchos, filtros y prefiltros deben estar certificados por el NIOSH (Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional). El NIOSH clasifica los filtros según una escala de tres niveles de eficiencia: 95%, 99% y 99.97%. Dentro de estos niveles de eficiencia, hay tres tipos de filtros: N, R y P. Esta clasificación se refiere a la efectividad con que un filtro funciona al ser expuesto a aceites: 

  • Filtros N. Se utilizan cuando no hay partículas aceitosas presentes.

  • Filtros R. Pueden utilizarse para proteger contra partículas aceitosas. Tienen cierta resistencia a los aceites.

  • Filtros P. Son los filtros que proporcionan el mayor nivel de protección contra todas las partículas. Tienen una gran resistencia a los aceites.


¿Cuándo debe cambiar los filtros y cartuchos?

Siga las instrucciones de su supervisor o del fabricante del respirador para saber cuándo debe cambiar el prefiltro, el filtro o el cartucho.

Online Medical Reviewer: Horowitz, Diane MD

Online Medical Reviewer: Horowitz, Diane, MD

Date Last Reviewed: 06/01/2018

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Sample card

Add a description.

Button label
Related Articles
Read article
Lung Health
Understanding Ventilators

A ventilator is a machine that helps a person breathe. If someone you care about is on a ventilator, you can find some answers to your questions here.

Read article
Lung Health
Atmosphere-Supplying Respirators

Atmosphere-supplying respirators provide the greatest respiratory protection. They let you breathe air from an outside source, such as an air tank or a compressor. Learn about the 3 different types and how to take care of them.

Read article
Lung Health
Lung Safety at Work

How much do you know about respiratory protection? Take this quiz to find out.

Read article
Lung Health
Why You Need Respiratory Protection

If you don't use a respirator, respiratory hazards can damage your respiratory system.