Advertencia importante:
La inyección de carboximaltosa férrica puede provocar hipofosfatemia grave y prolongada (niveles bajos de fósforo en sangre) que puede dar lugar a hospitalizaciones, osteomalacia (huesos ablandados y debilitados) y fracturas. Su médico analizará los niveles de fósforo antes de repetir los tratamientos. Informe a sus médicos si presenta alguno de los siguientes síntomas de hipofosfatemia: cansancio, debilidad o dolor muscular, dolor óseo y articular, o fracturas óseas.
Asista a todas las citas con su médico y a las de laboratorio. Su médico solicitará determinadas pruebas para comprobar la respuesta de su organismo a la inyección de carboximaltosa férrica.
¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?
La inyección de carboximaltosa férrica se utiliza para tratar la anemia por deficiencia de hierro (un recuento de glóbulos rojos inferior al normal) . La inyección de carboximaltosa férrica pertenece a una clase de medicamentos llamados productos de reemplazo de hierro. Su acción consiste en aportar hierro para ayudar al organismo a producir más glóbulos rojos.
¿Qué otro uso se le da a este medicamento?
A veces, este medicamento se receta para otros usos; pídale más información a su médico o a su farmacéutico.
¿Cómo se debe usar este medicamento?
La presentación de la inyección de carboximaltosa férrica es en solución (líquido) que un médico o un enfermero administra por vía intravenosa (en una vena) en un consulta médico u hospital. Su médico le indicará cuántas dosis y con qué frecuencia recibirá la inyección de carboximaltosa férrica. El plan de medicación depende de la enfermedad que padezca y de cómo responda su organismo a la medicación.
La inyección de carboximaltosa férrica puede causar reacciones severas o que pongan en peligro la vida durante o poco después de que recibe este medicamento. Su médico lo mantendrá bajo supervisión mientras recibe cada dosis de la inyección y durante al menos 30 minutos después. Su médico también revisará su presión arterial con frecuencia durante este tiempo. Informe a su médico si presenta alguno de los siguientes síntomas durante o después de la inyección: dificultad para respirar, sibilancias, problemas para tragar o respirar, ronquera, hinchazón de la cara, garganta, lengua, labios u ojos; urticaria, erupción cutánea, picazón, desmayos, aturdimiento, mareos, enrojecimiento facial, náuseas, piel fría y pegajosa, pulso rápido y débil, dolor torácico o pérdida del conocimiento. Si experimenta una reacción grave, su médico detendrá la inyección de inmediato y le proporcionará tratamiento médico de urgencia.
¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir?
Antes de recibir la inyección férrica de carboximaltosa,
-
informe a su médico y farmacéutico si es alérgico a este medicamento, a cualquier componente de este medicamento o a otros medicamentos, alimentos o sustancias. Informe a su médico o farmacéutico si tiene alguna alergia o si ha experimentado algún síntoma.
-
informe a su médico y a su farmacéutico de otro medicamento con o sin receta, vitaminas, suplementos nutricionales o productos a base de plantas que esté tomando o tenga previsto tomar. Informe también a su médico si está tomando suplementos de hierro por vía oral. Es posible que su médico deba ajustar las dosis de sus medicamentos o vigilarle atentamente por si aparecen efectos secundarios.
-
informe también a su médico si padece o ha padecido algún trastorno estomacal o intestinal que le impida absorber ciertas vitaminas, carencia de vitamina D, enfermedad inflamatoria intestinal, hipertensión arterial o enfermedad paratiroidea.
-
informe a su médico si está embarazada, si está planificando un embarazo o si está en periodo de lactancia. Llame a su médico si queda embarazada mientras recibe la inyección de carboximaltosa férrica. La inyección de carboximaltosa férrica puede dañar al feto.
¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento?
No es necesario que cambie su dieta, a menos que su médico le indique que debe hacerlo.
¿Qué tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis?
Si no acude a una cita para recibir la inyección de carboximaltosa férrica, llame a su médico tan pronto como le sea posible.
¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?
La inyección de carboximaltosa férrica puede ocasionar efectos secundarios. Informe a su médico si alguno de estos síntomas es grave o persiste:
- náuseas
- vómitos
- cambios en el gusto
- dolor de cabeza
- dolor, inflamación, picazón, hemorragia o moretones en el área en donde se inyectó el medicamento
- coloración café de la piel en el área donde le inyectaron el medicamento que pueda durar mucho tiempo
- sofocos o bochornos
Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si presenta algunos de estos síntomas, llame a su médico inmediatamente o busque atención médica de urgencia:
- debilidad o dolor muscular, dolor óseo o articular, fatiga, o fracturas óseas
La inyección de carboximaltosa férrica puede ocasionar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras recibe este medicamento.
Si experimenta un efecto secundario grave, usted o su médico puede enviar un informe al programa de Informes de Eventos Adversos de MedWatch de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) en línea (https://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al (1-800-332-1088).
¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis?
En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha desmayado, ha tenido una convulsión, tiene problemas para respirar o no puede despertarse, llame inmediatamente a los servicios de emergencia al 911.
Los síntomas de una sobredosis pueden incluir:
- problemas en las articulaciones
- dificultad para caminar
- debilidad muscular
- dolor de huesos
¿Qué otra información de importancia debería saber?
Asista a todas las citas con su médico y a las de laboratorio. Su médico solicitará algunas pruebas de laboratorio para revisar la respuesta de su cuerpo a la inyección de carboximaltosa férrica.
Antes de realizarse alguna prueba de laboratorio, informe al médico y al personal del laboratorio que le están administrando la inyección de carboximaltosa férrica.
Mantenga una lista escrita de todos los medicamentos con receta y sin receta, vitaminas, minerales y suplementos dietéticos que toma actualmente. Lleve esta lista con usted cada vez que visite a un médico o si es ingresado en el hospital. Debe llevar la lista consigo en caso de emergencia.
Nombre(s) comercial(es)
- Injectafer®
Este informe sobre medicamentos es solo para su información, y no se considera como un consejo para el paciente. Debido a la naturaleza de información sobre drogas, por favor consulte su medico o farmacéutico sobre el uso clínico específico.
La Sociedad Americana de Farmacéuticos Institucionales SA., afirma que la información proporcionada a continuación fue formulada con razonable estándar de asistencia, y en conformidad con el campo profesional. La Sociedad Americana de Farmacéuticos Institucionales, SA. no provee representaciones o garantías, expresas o implicadas, incluyendo, pero no limitado a, cualquiera garantía de comercialización y/o apropiado para una función particular, con respecto a tal información y niega específicamente tales garantías. Se avisa a los usuarios que las decisiones con respecto a terapia de drogas son decisiones médicas complejas requiriendo decisiones independientes e informadas de un profesional de salud y que la información se da para propósitos de información solamente. La entera monografía de una droga debe ser revisada considerando un comprensivo entendimiento de las acciones, usos, y efectos secundarios de la droga. La Sociedad Americana de Farmacéuticos Institucionales, SA. no endosa o recomienda el uso de ninguna medicina. La información no es un sustituto de asistencia médica.
AHFS® Patient Medication Information™. © Copyright, 2026. The American Society of Health-System Pharmacists®, 4500 East-West Highway, Suite 900, Bethesda, Maryland. Todos los derechos reservados. La duplicación de este documento para su uso comercial, deberá ser autorizada por ASHP. Traducido del inglés por HolaDoctor.
Documento actualizado: 15 Octubre 2026.
Date Last Reviewed: 10/22/2026
AHFS® Patient Medication Information™. © Copyright, 2026
