Dismiss Modal

Types

ERGE (enfermedad por reflujo gastroesofágico) en Niños

Choose a preferred language

la ERGE es sinónimo de gastroesofágico enfermedad por reflujo. También puede oírlo llamado indigestión ácida o ardor de estómago. Ocurre cuando el contenido del estómago vuelve a subir (reflujo) en el tubo que conecta la boca con el estómago. Este tubo se denomina esófago. La mayoría de los niños y adultos presentan enfermedad gastroesofágica reflujo de vez en cuando, pero se convierte en una enfermedad (ERGE) cuando provoca síntomas repetidos que son problemáticos o provocan complicaciones. La ERGE puede irritar el esófago. Puede causar problemas para tragar o respirar. En los casos graves, la ERGE puede causar problemas, como neumonía que vuelve a aparecer. Por tanto, es mejor que cualquier niño con ERGE que vea un profesional sanitario.


Síntomas de ERGE en niños

La ERGE puede causar síntomas tales como como:

  • Sensación de quemazón en el tórax, cuello o garganta (ardor de estómago).

  • Sensación de comida o líquido en la parte posterior de la boca (regurgitación)

  • arcadas, asfixia o problemas deglución.

  • Sibilancias frecuentes episodios.

  • Tos que no desaparece (tos persistente), especialmente en noche o al despertarse.

  • Una voz ronca o áspera.

  • Mal aliento.

  • Dolor de garganta en el por la mañana.

Los lactantes con ERGE pueden estar molestos, arquear la espalda o negarse a alimentarse. Pero los lactantes que no padecen ERGE a menudo tienen estos mismos síntomas.


Diagnóstico de la ERGE

El pediatra del niño puede diagnosticar la ERGE en función de los síntomas del niño. En algunos casos, se pueden realizar pruebas para averigüe qué le causa los síntomas al niño. Pruebas frecuentes para el diagnóstico de la ERGE incluyen:

  • Serie GI superior, también llamada deglución con bario. El bario es un tejido grueso y tiza líquido. Cuando se ingiere, hace que el esófago y el estómago aparezcan en las radiografías.

  • Endoscopia. Su hijo recibe un medicamento (anestesia) para que se caiga dormido. A continuación, se coloca un tubo (endoscopio) con una luz y una pequeña cámara de vídeo por la garganta del niño. Esto permite al profesional examinar el esófago del niño y estómago. Durante esta prueba, su médico puede colocar una cápsula temporal (un pH cápsula) al esófago del niño para medir el reflujo ácido. La información se envía a un dispositivo de registro que analiza el profesional sanitario. Esta cápsula se desprenderá después de un unos días y que pase por las heces del niño. Es posible que lo vea pasar o no.

  • Estudio del pH esofágico durante 24 horas. El profesional coloca un tubo muy delgado en esófago del niño. Este tubo está conectado a un monitor que registra el ácido niveles y actividad de reflujo durante un día o más. Cuando se combina con una característica llamada monitorización de la impedancia, comprueba si hay reflujo ácido más regurgitación de otros líquido.


Tratamiento de la ERGE en niños

El tratamiento depende de la edad y la gravedad de los síntomas. A veces, los síntomas pueden causar un mal aumento de peso. En muchos casos, realizar los cambios enumerados a continuación será suficiente para aliviar los síntomas. En algunos casos, se pueden recetar medicamentos para ayudar a reducir el ácido estomacal. En raras ocasiones, la cirugía puede se aconseja para los síntomas graves que no responden al tratamiento.


Cómo ayudar a su hijo a sentirse mejor

Niño acostado en una cama con bloques debajo de la cabecera para elevarla.

Para ayudar a prevenir o reducir la ERGE síntomas:

  • Haga que el niño coma menos pero comidas más frecuentes.

  • Asegúrese de que el niño se detenga comer al menos 3 horas antes de acostarse.

  • No deje que el niño se recueste o reclinarse durante 2 horas después de las comidas.

  • Mantener alejado de la comida y la bebida que pueden empeorar la ERGE. Estos incluyen:

    • Chocolate, menta, bebidas efervescentes y bebidas que contienen cafeína.

    • Alimentos ácidos (como Vinagre, frutas y zumos cítricos, y productos de tomate).

    • Alimentos ricos en grasas (como patatas fritas, comida rápida y pizza).

    • Alimentos picantes.

    • Alimentos fritos.

  • Eleve la cabeza de su cama del niño 5 pulgadas. Esto puede ayudar a prevenir el reflujo nocturno.

  • Asegúrese de que el niño ropa suelta y cómoda, especialmente alrededor de la cintura.

  • Hable con el pediatra sobre formas de ayudar a su hijo a mantener un peso ideal.

  • Mantener el humo del tabaco alejado de al niño.

Featured in

Online Medical Reviewer: Jen Lehrer MD

Online Medical Reviewer: Melinda Murray Ratini DO

Online Medical Reviewer: Rita Sather RN

Date Last Reviewed: 03/01/2025

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Sample card

Add a description.

Button label
Related Articles
Read article
Digestive Health
GERD (Gastroesophageal Reflux Disease) in Children

GERD, or gastroesophageal reflux disease, is a long-term (chronic) digestive disorder. It happens when stomach contents flow back up (reflux) into the food pipe (esophagus).

Read article
Digestive Health
GERD (Child)

GERD happens when stomach contents flow back up into the esophagus. GERD can irritate the esophagus. It can also cause problems with swallowing or breathing.

Read article
Digestive Health
Gastroesophageal reflux disease (GERD) in a baby

Babies with severe reflux have gastroesophageal reflux disease (GERD). A baby with GERD may spit up too much and not get enough nourishment from food. The baby can also breathe in spit-up liquid. This can cause problems with the baby's breathing.

Read article
Digestive Health
Gastroesophageal Reflux Disease (GERD) in Infants

GERD stands for gastroesophageal reflux disease. You may also hear it called acid indigestion or heartburn. It happens when food from the stomach flows back up (refluxes) into the esophagus (the tube that connects the mouth to the stomach). GERD is common in infants.