Dismiss Modal

Treatment

Lesión en la cabeza con monitoreo del sueño (adultos)

Choose a preferred language

Se le ha diagnosticado una lesión grave en la cabeza. Su afección parece estable en este momento. Pero los síntomas de una enfermedad más grave como una lesión cerebral (conmoción) leve o moretones o sangrado en el cerebro, pueden aparecer más tarde. Por este motivo, usted y alguien que lo cuida deberá estar atento a la aparición o empeoramiento de cualquiera de los síntomas que se enumeran a continuación. Una vez que esté en su casa, asegúrese también de seguir cualquier otra instrucción de cuidado que le hayan dado.


Cuidados en el hogar

Síntomas a los que debe estar atento

Alguien debe permanecer con usted durante las siguientes 24 horas o más, según lo indicado. Si se duerme, esta persona debe despertarlo cada 2 horas o según se le indique para controlar sus síntomas. Esto se llama monitoreo del sueño . Los síntomas a tener en cuenta incluyen:

  • Dolor de cabeza que perdura o empeora.

  • Malestar estomacal (náuseas) o vómitos.

  • Mareos.

  • Sensibilidad a la luz o los ruidos.

  • Somnolencia anormal o aturdimiento.

  • Problemas para conciliar el sueño.

  • Cambios de personalidad.

  • Cambios en la visión.

  • Pérdida de la memoria.

  • Confusión.

  • Dificultad para caminar o torpeza.

  • Pérdida del conocimiento, incluso por un corto tiempo.

  • Incapacidad para despertarse .

  • Cuello rígido.

  • Debilidad o entumecimiento en alguna parte del cuerpo.

  • Convulsiones.

  • Moretones detrás de las orejas o alrededor de los ojos.

Si tiene alguno de estos síntomas, procure atención médica de emergencia de inmediato. Si no se observa ninguno de estos síntomas durante las primeras 24  horas, siga vigilando para detectar cualquier síntoma durante el día siguiente, aproximadamente. Pregunte a su proveedor si alguien debe permanecer con usted durante este tiempo.

Cuidados generales

  • Si le recetaron analgésicos, tómelos según las indicaciones. No use otros analgésicos sin consultar primero con su proveedor.

  • Para ayudar a reducir la hinchazón y el dolor, aplique una fuente de frío en la zona lesionada durante un máximo de 20 minutos a la vez. Haga esto con la frecuencia indicada. Use una compresa fría o bolsa de hielo envuelta en una toalla fina. Nunca aplique una fuente de frío directamente sobre la piel.

  • Si tiene cortes o rasguños como resultado de la lesión, cuídelos según se le indique.

  • Durante las siguientes 24 horas (o más tiempo, si se indica):

    • No beba alcohol ni use sedantes u otros medicamentos que lo hagan sentir somnoliento.

    • No conduzca ni opere maquinaria.

    • No haga nada extenuante, como levantar objetos pesados o hacer esfuerzo.

    • Limite las tareas que requieren concentración. Esto incluye leer, usar un smartphone o una computadora, mirar televisión y jugar videojuegos.

    • No vuelva a practicar deportes u otras actividades que podrían provocar otra lesión en la cabeza.


Atención de seguimiento

Haga un seguimiento con su proveedor de atención médica según lo indicado. Si se realizaron estudios por imágenes, estas serán revisadas por un proveedor. Se le informarán los resultados y cualquier nuevo hallazgo que pueda afectar su atención.


Cuándo consultar al médico

Comuníquese con su proveedor o busque atención médica de inmediato si tiene:

  • Dolor que no mejora o empeora.

  • Aparición o aumento de la hinchazón o de los moretones.

  • Fiebre de 38 °C (100.4 °F) o más, o según lo que le indique su proveedor.

  • Enrojecimiento, calor, sangrado o secreción de la zona lesionada.

  • Cualquier depresión u anormalidad ósea en el área lesionada.

  • Secreción líquida o sangrado de la nariz o los oídos.

  • Moretones detrás de las orejas o alrededor de los ojos.

  • Letargo o somnolencia excesiva.

  • Cambios de personalidad.

Online Medical Reviewer: Mahammad Juber MD

Online Medical Reviewer: Marianne Fraser MSN RN

Online Medical Reviewer: Rita Sather RN

Date Last Reviewed: 01/01/2025

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Sample card

Add a description.

Button label
Related Articles
Read article
Brain Health
Head Injury (Adult)

Even if a head injury seems mild, symptoms of a more serious problem may appear later. You or someone caring for you will need watch for such symptoms.

Read article
Urgent Care
Head Injury with Sleep Monitoring (Child)

Even if a head injury appears minor, symptoms of a more serious problem may appear later. You will need to watch your child for such symptoms.

Read article
Brain Health
Head Injury (Child)

Even if a head injury seems mild, symptoms of a more serious problem may appear later. You will need to watch your child for such symptoms.

Read article
Brain Health
Head Injury

A head injury is a broad term that describes many injuries that occur to the scalp, skull, brain, and underlying tissue and blood vessels in the head. Head injuries are also commonly referred to as brain injury, or traumatic brain injury, depending on the extent of the head trauma.